„überstülpen“: transitives Verb überstülpentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) to impose on... to put sth on... ejemplos jemandem etwas überstülpen über Kopf to put (oder | orod clap)etwas | something sth on (oder | orod over) sb(’s head) jemandem etwas überstülpen über Kopf jemandem etwas überstülpen aufzwingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to imposeetwas | something sth onjemand | somebody sb jemandem etwas überstülpen aufzwingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sich (Dativ | dative (case)dat) etwas überstülpen to putetwas | something sth on, to clapetwas | something sth on (one’s head) sich (Dativ | dative (case)dat) etwas überstülpen
„fremdschämen“: reflexives Verb fremdschämenreflexives Verb | reflexive verb v/r Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) to feel embarrassed to feel embarrassed fremdschämen fremdschämen ejemplos sich für j-n/etw fremdschämen to feel embarrassed for sb/aboutetwas | something sth sich für j-n/etw fremdschämen für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen you've got to feel embarrassed for him/her/them saying something like that für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
„her sein“: intransitives Verb her seinintransitives Verb | intransitive verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) that was 5 years ago to be after sb/sth ejemplos das ist schon 5 Jahre her zeitlich that was 5 years ago das ist schon 5 Jahre her zeitlich ejemplos hinter j-m/etw her sein to be after sb/sth hinter j-m/etw her sein